Dilan Ortiz više nije igrač Slaven Belupa. Uprava kluba i kolumbijski napadač sporazumno su raskinuli ugovor te Ortiz više neće braniti boje koprivničkog prvoligaša.
U Slaven Belupo je stigao u srpnju 2023. godine te je ukupno upisao 18 nastupa, 16 u prvenstvu i dva u Kupu.